Se llama “Contra el viento del norte” y es de un autor austríaco. El hombre era periodista hasta hace poco, pero desde que escribió esta novela tuvo mucho éxito y se dedicó a la escritura. De todas formas, en la contratapa de este libro dice que colabora para el periódico austríaco Der Standard.
Esta novela (que ya tiene anunciada su segunda parte) vendió más de 800.000 ejemplares solo en Austria y Alemania. Y los derechos de traducción se vendieron a más de 30 países. El autor se llama Daniel Glattauer y este año cumple 52 años.
Lo único que hay en la novela son correos electrónicos. Los personajes avanzan en la intimidad hasta que terminan describiéndose, por ejemplo, los muebles. Y, conforme crece la intimidad, crece la imaginación. Él no para de imaginar cómo es ella, cómo es su marido, su familia. Ella no para de imaginar cómo es él, cómo son los bares a los que va, cómo es su ex. Y el lector no para de imaginar cómo son todos.
En determinado momento, a la imaginación se le une la adicción al contacto, la dependencia emocional de esa aventura de pantalla de computadora:
“Asunto: Falta algo
Querido Leo:
Cuando pasan tres días sin que me escriba, siento dos cosas: 1) me extraña mucho, 2) echo en falta algo. Ambas cosas son desagradables. ¡Póngales remedio!
Emmi
Al día siguiente
Asunto: ¡Por fin lo he enviado!
Querida Emmi:
En mi defensa alego que te he escrito a diario, pero no he enviado ninguno de los mensajes, los he borrado todos. Es que he llegado a un punto delicado en nuestro diálogo. Esa tal Emmi que calza un 37 empieza a interesarme más de lo que corresponde al contexto en el que converso con ella. (…) .
Un saludo cariñoso,
Leo”.
En el medio se cuelan temas como la importancia del aspecto físico del otro, por ejemplo. También hay escenas de celos, enojos y reconciliaciones, como en la vida real.
Hay correos de una frase y correos de más de una carilla, y todos son atrapantes. En la novela no solo hay una historia de amor bien contada, sino que la estructura es tan adictiva como Internet.
Se lo ha criticado por ser un libro liviano o propio de la literatura de entretenimiento. Y el autor ha contestado: «Sé que no escribo libros determinantes para la literatura mundial. Nunca he querido hacerlo. Sólo quería escribir libros. Que algunos llamen a eso literatura me alegra. No me importa que hablen de literatura de entretenimiento, y me parece bien que hablen de literatura ligera. Pero cuando se dice que la literatura ligera es inferior, me enfado. Yo quiero escribir libros que tengan algo que decir a personas con mi formación y mis exigencias ».
Aun concediendo que puede ser un libro “olvidable”, entre tanta literatura de entretenimiento, este no deja de ser un hallazgo. Y aunque solo sea por original, merece un aplauso. Dice Glautter «Le estoy eternamente agradecido al público de que le gusten mis libros. Porque al que le gustan mis libros, le gusto yo. ¡Y a mí me gustan las personas a las que les gusto!”.
Contra el viento del norte es de Alfaguara. Tiene 260 páginas que parecen un soplido.
