Los periódicos alemanes destacan el buen papel del seleccionado que volvió a perder, como hace cuatro años, en semifinales.
'Bild' y 'Berliner Zeitung' titulan igual: "Se acabó el sueño", dicen. El rotativo 'Des Tagespiegel' y 'Kicker' también ponen la misma portada: "Con la cabeza bien alta", según publica Marca.
"España demasiado fuerte, Alemania a la tercera plaza" es el título de portada del 'Frankfurter Allgemenine'.
"La cabeza alta! Así nos llevaremos la copa dentro de cuatro años", agrega el 'Bild', que en portada describe el gol de Carles Puyol como "el tiro de gracia" para la selección alemana. El diario insiste en las "extraordinarias posibilidades" del combinado nacional e insta a los jugadores a "aprender de las derrotas amargas" para poder ser campeones en Brasil 2014.
Marca también repasa el comentario del 'Berliner Zeitung' que asegura que España fue el equipo "más maduro" frente a la "juventud" de la selección alemana, la segunda más joven de la competición.
Todos los diarios alemanes recogen imágenes de la desolación de los hinchas alemanes, especialmente de algunos de los 350.000 que vieron el partido en la pantalla colocada al lado de la Puerta de Brandenburgo.
"Las victorias contra Inglaterra y Argentina no serán olvidadas y han mejorado nuestro predicamento en todo el mundo", apunta el diario 'Bild'.
"Berlín llora con ustedes", agrega y comenta que "termina la fiesta de la capital, al menos hasta el sábado".
