El director de Salud, Jorge Quian, dijo que el suministro por error del fármaco Mulsiferol (marca comercial) a niños que se atendían en el Hospital Saint Bois fue correcto, porque los niños necesitaban vitamina D3 para absorber el calcio, pero el problema se debió a que la concentración era para adultos. Por eso, el MSP quiere impulsar un etiquetado para los medicamentos pediátricos.
“Ahora nosotros estamos tratando de lograr que los medicamentos de uso pediátrico tengan un etiquetado especial, que diga ‘de uso pediátrico’, resaltar un poco más esto, porque en realidad lo que sucedió fue esto: se dio una medicación adecuada, pero no en su concentración. Entonces estamos tratando de incentivar esto, las industrias tienen colores similares para sus presentaciones, porque eso los identifica, entonces modificar esto cuando hay medicamentos nacionales e importados es difícil”, sostuvo.
En 2002, a partir de un decreto se obligó a los médicos y odontólogos a consignar en la receta que expidan el nombre genérico del medicamento que prescriban.
Pero desde 2006, el MSP estableció que se debe prescribir “exclusivamente” usando el nombre del genérico, salvo en casos excepcionales, y además se debe consignar en la receta la forma farmacéutica, la posología, la vía de administración y la concentración de los mismos.
Incluso, el decreto aclara y previendo que quizás haya médicos que receten con las marcas o el nombre comercial, los encargados de dispensar el medicamento cumplan igual brindando el medicamento con su denominación genérica, cualquiera sea la marca o nombre comercial.
En el decreto, además, se da la denominación de los principios activos para recetar. Por ejemplo, en este caso de vitamina D3 se debió recetar calcitriol y colecalciferol, y no el Mulsiferol, que es la marca comercial.
“En realidad lo lógico es recetar el principio activo de todos los medicamentos, pero es muy difícil recordar los principios activos de todos los medicamentos, algunos vienen combinados, y muchas veces los médicos tenemos el nombre comercial incluido en nuestro pensamiento, así que es poco frecuente que alguien diga vitamina D3 y al final se pone el nombre comercial. Pero bueno, estos errores se subsanan en la medida que siempre está el mismo medicamento y uno de los problemas es el aviso al médico de que se cambió la presentación”, expresó Quian.
